(资料图)

大约在上世纪初。

花旗银行（Citibank，中文名“花旗”源于上海市民对该行的习惯性称呼）是花旗集团旗下的一家零售银行，其主要前身是1812年6月16日成立的“纽约城市银行”（City Bank of New York），经过近两个世纪的发展、并购，已经成为美国最大的银行之一，也是一家在全球近一百五十个国家及地区设有分支机构的国际大银行，总部位于纽约市公园大道399号。

1902年，花旗银行上海分行成立。当时被国人翻译为纽约城市银行、纽约第一城市银行、美国国际银行、万国宝通银行等不同名称。

后来因为银行门上插着许多美国国旗，旗上写着“Citibank”，上海人读“Citibank”觉得很别扭，而美国国旗就像蓝红之间的碎花布，因此上海人就改叫花旗银行，此称呼一直延用至今，并成为Citibank的正式中文名称。