原文来自微博NW任天堂世界游戏王区

文本翻译来至B站UP主LoupGarou罗伽

(资料图)

游戏王OCG DBVS 

ヴァルモニカ(异响鸣)*暂译 公布

天使和恶魔的声音左右战况！

※「天使の聲(アンジェロ・ヴァルモニカ)」「悪魔の聲(デモーネ・ヴァルモニカ)」是「ヴァルモニカ」卡

DBVS-JP031 天使の聲(天使之声) 暗 4星 天使/灵摆 1200 2100

这个卡名的①②的怪兽效果1回合各能使用1次。①：这张卡在手卡存在的场合，从手卡丢弃1张其他卡才能发动。从卡组选1只「悪魔の聲」，这张卡和那张卡在自己的灵摆区域放置。②：这张卡召唤·特殊召唤的回合的自己主要阶段，从自己墓地把1张「ヴァルモニカ」通常魔法·通常陷阱卡除外才能发动。那张魔法·陷阱卡发动时的让基本分回复方的效果适用。

3 魔法卡 3

①：只要另一边的自己的灵摆区域有恶魔族怪兽卡存在，每次自己基本分回复，给这张卡放置1个响鸣指示物。②：1回合1次，对方怪兽的攻击宣言时才能发动。进行1只「ヴァルモニカ」连接怪兽的连接召唤。

DBVS-JP032 悪魔の聲(恶魔之声) 光 4星 恶魔/灵摆 1200 2100

这个卡名的①②的怪兽效果1回合各能使用1次。①：这张卡在手卡存在的场合，从手卡丢弃1张其他卡才能发动。从卡组选1只「天使の聲」，这张卡和那张卡在自己的灵摆区域放置。②：这张卡召唤·特殊召唤的回合的自己主要阶段，从自己墓地把1张「ヴァルモニカ」通常魔法·通常陷阱卡除外才能发动。那张魔法·陷阱卡发动时的受到伤害方的效果适用。

5 魔法卡 5

①：只要另一边的自己的灵摆区域有天使族怪兽卡存在，每次自己受到效果伤害，给这张卡放置1个响鸣指示物。②：对方场上的怪兽的攻击力下降自己场上的响鸣指示物数量×100。

DBVS-JP033 ヴァルモニカの異神－ジュラルメ(异响鸣之异神-光耀天使) 暗 天使/连接 2500 1 [↙]

效果怪兽1只

这张卡的连接召唤若非自己的灵摆区域的天使族怪兽卡的响鸣指示物是3个以上的场合则不能进行，自己对「ヴァルモニカの異神－ジュラルメ」1回合只能有1次特殊召唤。①：这张卡连接召唤的场合，以最多有自己的灵摆区域的响鸣指示物数量的对方场上的怪兽为对象才能发动。那些怪兽破坏。②：把自己的灵摆区域3个响鸣指示物取除才能发动。这个回合，这张卡在同1次的战斗阶段中可以作3次攻击。

DBVS-JP034 ヴァルモニカの神異－ゼブフェーラ(异响鸣之神异-风暴恶魔) 光 恶魔/连接 2500 1 [↘]

效果怪兽1只

这张卡的连接召唤若非自己的灵摆区域的恶魔族怪兽卡的响鸣指示物是3个以上的场合则不能进行，自己对「ヴァルモニカの神異－ゼブフェーラ」1回合只能有1次特殊召唤。①：自己场上的卡被战斗·效果破坏的场合，可以作为代替把自己的灵摆区域3个响鸣指示物取除。②：对方回合1次，以自己的墓地·除外状态的1张「ヴァルモニカ」通常魔法·通常陷阱卡为对象才能发动。那张魔法·陷阱卡发动时的效果适用。

DBVS-JP035 天魔の聲選器－『ヴァルモニカ』(天魔之声选器-『异响鸣琴』) 场地魔法

这个卡名的卡在1回合只能发动1张，这个卡名的②的效果1回合只能使用1次。①：作为这张卡的发动时的效果处理，可以从卡组把1只「ヴァルモニカ」怪兽加入手卡。②：自己的灵摆区域的卡有响鸣指示物被放置，那卡的响鸣指示物变成3个的场合，以对方场上1只怪兽为对象才能发动。那只怪兽的控制权直到结束阶段得到。这个效果得到控制权的怪兽不能攻击宣言。

DBVS-JP037 ヴァルモニカ・ヴェルサーレ(异响鸣的倒水) 通常魔法

这个卡名的卡在1回合只能发动1张。①：从以下效果选1个适用。自己的灵摆区域没有「ヴァルモニカ」卡存在的场合，适用的效果由对方来选。

●自己回复500基本分。那之后，可以直到「ヴァルモニカ」卡出现为止从自己卡组上面翻卡。那个场合，翻开的「ヴァルモニカ」卡加入手卡，剩余回到卡组。

●自己受到500伤害。那之后，可以从卡组把「ヴァルモニカ・ヴェルサーレ」以外的1张「ヴァルモニカ」卡送去墓地。

DBVS-JP038 ヴァルモニカ・イントナーレ(异响鸣的调律) 通常魔法

这个卡名的卡在1回合只能发动1张。①：从以下效果选1个适用。自己的灵摆区域没有「ヴァルモニカ」卡存在的场合，适用的效果由对方来选。

●自己回复500基本分。可以特殊召唤的怪兽在自己墓地存在的场合，再让那之内的1只由对方选出，那只怪兽在自己场上特殊召唤。

●自己受到500伤害。那之后，可以从自己墓地把1只4星怪兽加入手卡。

DBVS-JP039 律導のヴァルモニカ(律导之异响鸣) 通常陷阱

这个卡名的卡在1回合只能发动1张。①：自己场上有「ヴァルモニカ」怪兽卡存在的场合，从以下效果选1个适用。自己场上有「ヴァルモニカ」连接怪兽存在的场合，可以选两方适用。

●自己回复500基本分。那之后，可以把场上1张魔法·陷阱卡破坏。

●自己受到500伤害。那之后，可以让场上1只怪兽回到手卡。

DBVS-JP040 選律のヴァルモニカ(选律之异响鸣) 通常陷阱

这个卡名的卡在1回合只能发动1张。①：自己场上有「ヴァルモニカ」怪兽卡存在的场合，从以下效果选1个适用。自己场上有「ヴァルモニカ」连接怪兽存在的场合，可以选两方适用。

●自己回复500基本分。这个回合中，对方不能把自己场上的「ヴァルモニカ」怪兽卡作为效果的对象。

●自己受到500伤害。那之后，可以把对方场上1只效果怪兽的效果直到回合结束时无效。

LINK1，2500攻，这也强了